COMING HOME

TÊN PHIM: Coming Home

NĂM PHÁT HÀNH: 1978

QUỐC GIA: Hoa Kỳ

ĐẠO DIỄN: Hal Ashby

DIỄN VIÊN: Jane Fonda, Jon Voight, Bruce Dern, Penelope Milford, Robert Carradine và Robert Ginty.

NỘI DUNG: Câu chuyện của bộ phim kể về một người phụ nữ bối rối, người chồng thủy quân lục chiến của cô ấy và một cựu chiến binh bị liệt trong Chiến tranh Việt Nam mà cô ấy nảy sinh mối quan hệ lãng mạn, trong khi chồng cô ấy được triển khai tại Việt Nam. Coming Home được công chiếu tại rạp vào ngày 15 tháng 2 năm 1978 với nhiều thành công về mặt thương mại và của các nhà phê bình . Các nhà phê bình ca ngợi hướng đi đúng, kịch bản và màn trình diễn của nó rất tốt, trong khi đó bộ phim đã thu về 36 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí bỏ ra là 3 triệu đô la, nó đã trở thành bộ phim có doanh thu cao thứ 15 trong năm 1978. Phim cũng được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Cannes 1978, nơi nó tranh giải Cành cọ vàng Hoặc, với Voight giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất. Bộ phim cũng đã nhận được nhiều giải thưởng lớn và đề cử khác nhau. Tại Lễ trao giải Quả cầu vàng lần thứ 36, phim đã nhận được sáu đề cử bao gồm cả Phim điện ảnh - Chính kịch hay nhất, với Voight và Fonda họ đã lần lượt giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất. Tại Giải thưởng Viện hàn lâm lần thứ 51, nó đã nhận được tám đề cử, trong đó có Phim hay nhất, giành được ba đề cử; Kịch bản gốc hay nhất với Voight và Fonda lần lượt giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất. Năm 1968 tại California, Sally (Jane Fonda), một người vợ quân nhân trung thành và bảo thủ, kết hôn với Bob Hyde (Bruce Dern), một đại úy Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ, người sắp được triển khai tới Việt Nam. Là một sĩ quan quân đội rất tận tụy, Bob đã coi việc triển khai quân chủ yếu là mở ra cho mình một cơ hội để thăng tiến trong sự nghiệp. Lúc đầu, Sally sợ bị bỏ lại một mình nơi đây, nhưng sau một thời gian, cô ấy cũng cảm thấy được giải thoát. Buộc họ phải tìm nhà ở cách xa căn cứ, và cô chuyển đến một căn hộ mới bên bờ biển và mua cho mình một chiếc ô tô thể thao. Không còn gì để làm, cô quyết định tình nguyện tại một bệnh viện của Cơ quan Cựu chiến binh (VA) địa phương, một phần được truyền cảm hứng từ người bạn phóng túng Vi Munson của cô, người anh trai Billy (Robert Carradine) đã trở về nhà với những vấn đề nghiêm trọng về tình cảm chỉ sau hai tuần ở Việt Nam và hiện đang nằm trong bệnh viện VA. Tại bệnh viện, Sally gặp Luke Martin (Jon Voight), bạn học cũ thời trung học. Giống như người bạn mình là Billy, Luke đã đến Việt Nam nhưng trở về trong tình trạng bị thương nặng. Anh ấy đang dần hồi phục tại bệnh viện sau những vết thương mà anh ấy phải chịu, khiến anh ấy bị liệt nửa người mình. Đầy đau đớn, tức giận và thất vọng, Luke hiện phản đối chiến tranh. Lúc đầu anh ấy là một thanh niên hết sức cay đắng, nhưng dần dần khi anh ấy ngày càng tiếp xúc nhiều hơn với Sally, một mối quan hệ mới bắt đầu phát triển. Cuối cùng, Luke đã được xuất viện và anh mới di chuyển được bằng chiếc xe lăn của chính mình, bắt đầu làm lại cuộc đời mới. Mối quan hệ của anh với Sally ngày càng tiến triển sâu sắc. Cô ấy cũng bị anh ta biến đổi hơn trước, và cách nhìn của cô ấy về cuộc sống đã bắt đầu thay đổi. Họ có những khoảng thời gian vui vẻ, chơi đùa trên bãi biển và yêu nhau. Trong khi đó, Billy, bị tổn thương bởi những trải nghiệm trong chiến tranh, đã tự sát bằng cách bơm không khí vào tĩnh mạch của mình. Bị thúc đẩy bởi cái chết của Billy, Luke tự xích mình vào cổng của một trung tâm tuyển dụng địa phương trong một nỗ lực vô ích để ngăn những người khác nhập ngũ. Sally và Luke cuối cùng cũng làm tình, đối mặt với sự tàn tật của anh ta, Sally trải qua lần cực khoái đầu tiên. Tuy nhiên, cô ấy không muốn ly hôn với chồng mình, và cả cô ấy và Luke đều biết rằng mối quan hệ của họ sẽ phải kết thúc khi Bob trở về nhà. Anh ấy cũng đang mắc chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương bắt nguồn từ những gì anh ấy đã chứng kiến trong chiến đấu. Bob phát hiện ra mối quan hệ ngoại tình của Sally từ Tình báo Quân đội, người đã theo dõi Luke kể từ sự cố ở cổng, và cả Sally và Luke đều đồng ý rằng Sally nên cố gắng hàn gắn mọi thứ với Bob. Bob mất kiểm soát, đối đầu với đôi tình nhân bằng một khẩu súng trường đã nạp đạn, nhưng cuối cùng lại quay lưng bỏ đi. Cảnh cuối cho thấy Luke nói chuyện với những người đàn ông trẻ tuổi về trải nghiệm của anh ấy ở Việt Nam, xen kẽ với cảnh Bob đặt bộ quân phục Thủy quân lục chiến được gấp gọn gàng trên bãi biển, tháo nhẫn cưới và khỏa thân bơi ra biển để tự tử.