DOGFIGHT

TÊN PHIM: Dogfight

NĂM PHÁT HÀNH: 1991

QUỐC GIA: Hoa Kỳ

ĐẠO DIỄN: Nancy Savoca

DIỄN VIÊN: River Phoenix, Lili Taylor, EG Daily, Richard Panebianco, Anthony Clark, Holly Near, Jessica Wallenfels

NỘI DUNG: Bộ phim khám phá tình yêu giữa chàng lính thủy đánh bộ 18 tuổi, Hạ sĩ Lance Eddie Birdlace trên đường đến Việt Nam , và một phụ nữ trẻ, Rose Fenny. Phim bắt đầu vào ngày 21 tháng 11 năm 1963, một ngày trước vụ ám sát Tổng thống John F. Kennedy . Hạ sĩ Lance Birdlace và ba người bạn Thủy quân lục chiến của anh ấy đã đến San Francisco để nghỉ phép 24 giờ trước khi lên đường đến Okinawa, và đang lên kế hoạch tham dự một trận "không chiến" vào cuối buổi tối hôm đó, một bữa tiệc mà tại đó Thủy quân lục chiến cạnh tranh để mang đến buổi hẹn hò xấu xí nhất mà các cô gái không hề hay biết. Họ tách ra để tìm kiếm ngày tháng. Sau khi một số phụ nữ từ chối lời đề nghị của anh ấy, Birdlace bước vào một quán cà phê, nơi anh ấy gặp Rose, một cô hầu bàn, đang trong giờ nghỉ giải lao, đang tập chơi guitar của cô ấy. Cô ấy không đặc biệt xấu xí, mà khá giản dị, nhút nhát và vụng về. Birdlace cố gắng quyến rũ cô ấy, khen cô ấy chơi guitar và mời cô ấy dự tiệc. Cô ấy nghi ngờ về động cơ của anh ta, nhưng quyết định nhận lời mời của anh ta. Trong khi đi bộ đến quán bar nơi tổ chức trận không chiến, Birdlace bắt đầu có suy nghĩ thứ hai về việc chơi một trò tàn nhẫn như vậy với Rose sau khi nhận ra rằng cô ấy không đủ xấu để thi đấu và cố gắng ngăn cản cô ấy tham gia. Tuy nhiên, khi họ chạm trán với một trong những người bạn của Birdlace và cuộc hẹn của anh ta trước quán bar, anh ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục vào trong với Rose. Birdlace tiếp tục say xỉn, có lẽ cảm thấy tội lỗi. Ngay sau đó, Rose thuyết phục Birdlace khiêu vũ với cô ấy, mặc dù lúc đầu anh ấy từ chối vì anh ấy biết sàn nhảy là nơi sẽ đánh giá các buổi hẹn hò. Rượu và khiêu vũ cuối cùng khiến Rose cảm thấy chóng mặt, và cô ấy vội vàng đi vào phòng nghỉ để bị ốm. Marcie, ngày do Berzin, bạn của Birdlace, được tuyên bố là người chiến thắng. Trong phòng dành cho phụ nữ, tiết lộ rằng Marcie thực sự là một cô gái điếm mà Berzin đã thuê, vi phạm các quy tắc của cuộc không chiến, khiến Rose hiểu được bản chất thực sự của bữa tiệc. Rose bị tàn phá và rơi nước mắt vào Birdlace, sau đó bỏ đi. Birdlace ngay lập tức hối hận vì đã đối xử tàn nhẫn với Rose và đuổi theo cô ấy. Anh thuyết phục cô để anh mua bữa tối cho cô nhằm bù đắp cho cô. Sau bữa tối, cả hai đi bộ đến một câu lạc bộ nơi Rose hy vọng sẽ sớm biểu diễn, sau đó đến một khu trò chơi điện tử. Birdlace rất ngạc nhiên khi thấy mình thích dành thời gian cho Rose, đến nỗi anh quên mất rằng mình đã gặp ba người bạn của mình tại một tiệm xăm để có những hình xăm phù hợp nhằm củng cố tình bạn của họ. Rose nói với Birdlace về ước mơ trở thành ca sĩ dân ca của cô ấy, và anh ấy tiết lộ với cô ấy rằng anh ấy sẽ lên tàu đến Okinawa vào ngày hôm sau, và từ đó đến "một đất nước nhỏ tên là Việt Nam", anh ấy hy vọng. Cô ấy đề nghị viết thư cho anh ấy, và hỏi liệu anh ấy có viết lại không. Birdlace đưa Rose về nhà, và họ chia sẻ khoảnh khắc khó xử trước cửa nhà cô ấy trước khi cô ấy ngập ngừng mời anh ấy vào. Họ cố gắng nói chuyện, nhưng cuối cùng lại có một cuộc gặp gỡ tình dục nhẹ nhàng nhưng thiếu ý thức. Khi anh ấy rời đi vào lúc bình minh, Rose đưa cho anh ấy địa chỉ của cô ấy và yêu cầu anh ấy viết thư. Birdlace gặp gỡ những người bạn của mình khi họ lên xe buýt. Birdlace bịa chuyện không xuất hiện vì qua đêm với người vợ xinh đẹp của một sĩ quan. Berzin sau đó chia sẻ với Birdlace rằng anh ấy đã nhìn thấy anh ấy đi cùng Rose; Birdlace phản bác rằng anh ta biết rằng người hẹn hò với Berzin, Marcie, thực sự là một gái điếm. Họ đồng ý giữ bí mật của nhau, khi Birdlace xé địa chỉ của Rose và ném nó ra ngoài cửa sổ xe buýt. Ngày hôm sau, Rose khóc và xem tin tức về vụ ám sát Tổng thống Kennedy trên TV cùng mẹ cô. Sau đó, vào năm 1966, Birdlace và ba người bạn của ông đã được triển khai đến Chu Lai , miền Nam Việt Nam . Đang chơi bài thì bất ngờ bị cối đập trúng, hỗn loạn xảy ra; Birdlace bị thương ở chân, Berzin và Oakie kéo anh ta đi và nói với anh ta rằng Benjamin đã chết, trước khi một loạt đạn cối khác trúng đích. Một năm sau, Birdlace xuống xe buýt Greyhound ở San Francisco. Đã giải ngũ khỏi Thủy quân lục chiến, giờ đây anh ấy đi khập khiễng, và có ý kiến ​​​​cho rằng ba người bạn của anh ấy đều đã thiệt mạng trong trận chiến. Anh ấy ngạc nhiên trước bao nhiêu thứ đã thay đổi kể từ lần cuối cùng anh ấy đến đó, với những đứa trẻ hippie và hoa ở khắp mọi nơi. Anh ấy đi bộ đến khu phố có quán cà phê của Rose, và đến một quán bar bên kia đường để uống một ly. Người pha chế nói với anh ta rằng mẹ của Rose đã chuyển nhượng quán cà phê cho Rose. Birdlace băng qua đường và vào quán cà phê. Rose, không có tin tức gì về anh ấy trong ba năm, rất ngạc nhiên khi gặp anh ấy và chỉ có thể nói "xin chào". Cô ấy đi đến chỗ anh ấy, và họ ôm nhau.