NGƯỜI TÌNH (THE LOVER)


TÊN PHIM: Người Tình, The Lover

NĂM PHÁT HÀNH: 1992

QUỐC GIA: Pháp, Anh,Việt Nam

ĐẠO DIỄN: Jean- Jacques Annaud

DIỄN VIÊN: Jane March, Lương Gia Huy, Ánh Hoa, Philippe, Le Diem, Anne-Marie Stretter, Melvil Poupaud

NỘI DUNG: Bộ phim được lấy bối cảnh ở Việt Nam và được thực hiện trong bốn năm, từ cuối 1986 đến 1990 và được ra mắt chính thức vào năm 1992, tại thời điểm đang là thuộc địa của Pháp năm 1992. Hai nhân vật chính trong phim không có tên riêng, chỉ được gọi bằng “cô gái trẻ” và “người đàn ông Trung Hoa”. Nhân vật cô gái trong phim là con của một gia đình nhà nghèo của Pháp ở Việt Nam thời Pháp thuộc địa, trang phục cô thường mang là chiếc váy linen đã cũ sờn vải linen và đội một chiếc mũ fefore của đàn ông và cô thường lén mẹ tô son. Gia đình cô gồm mẹ, một người em trai yếu đuối cùng một người anh trai lêu lỏng sinh sống và làm việc tại Sa Đéc. Mẹ cô là một giáo viên trong làng, còn cô là một học sinh ưu tú ở trường và có ước mơ trở thành nhà văn khi cô lớn lên. Cô gặp người đàn ông Trung Hoa trong một dịp cô đang trên đường từ Sa Đéc quay lại Sài Gòn sau một thời gian nghỉ lễ trên chuyến phà dọc con sông Mekong. Người đàn ông Trung Hoa là con của một chủ đồn điền giàu nức vách ở Vĩnh Long, anh ta vừa mới trở về Việt Nam sau chuyến du học ở Pháp. Sau cuộc nói chuyện đầy gượng gạo, anh ta ngỏ lời muốn chở cô về Sài Gòn trên chiếc xe limousine của anh. Trên đường về cô gái và người đàn ông Trung Quốc trò chuyện với nhau, đa số đều là những câu hỏi mà anh hỏi cô gái, và anh được biết cô năm nay 17 tuổi (nhưng thật ra cô chỉ mới 15 tuổi hơn), còn anh nói mình 32 tuổi. Những ngày kế tiếp, anh đợi cô trên chiếc xe limousine ở phía ngoài trường học, sau đó anh chở cô đến một căn phòng nằm ở khu của người Hoa tại Chợ Lớn, căn phòng anh chuyên dành cho người tình. Hai người biết chắc chắn mối tình này sẽ không có kết quả, nhất là khi cô sẽ trở về Paris không sớm thì muộn, còn anh thì sẽ phải cưới một cô gái về làm theo sự sắp xếp của cha mình. Nhận thấy thời gian còn ở bên nhau không quá nhiều nên họ quyết định ở bên nhau mà không màng tới tương lai, kết quả cũng như là trách nhiệm. Gia đình cô gái phát hiện hai người vụng trộm, nhưng thay vì la rầy, chia rẽ thì gia đình lại ủng hộ cô gái, họ muốn cô tiếp tục bởi vì nghĩ nhà anh giàu, anh có thể trả nợ thay cho gia đình cô gái. Anh đã nhiều lần xin cha mình cưới cô những cha anh vẫn nhất quyết không tán đồng, cha anh thà chết chứ không cho cho anh cưới con gái người da trắng, cả hai đều buông bỏ. Không bao lâu sau đó, anh cưới vợ theo định sẵn của cha anh, còn cô thì lên tàu trở về Pháp. Khoảng nhiều chục năm sau đó, cô gái trẻ ngày nào giờ đã thành nhà văn nổi tiếng. Trong phân cảnh cuối cùng của phim, người đàn ông Trung Hoa ngày nào nay đã có gia đình gọi điện cho cô khi anh đang ở Pháp. Trong khung cảnh ảm đạm cùng nhiều kí ức xưa cũ ùa về, người đàn ông Trung Hoa nói với cô gái rằng ông sẽ không bao giờ ngừng yêu cô gái trong suốt phần đời còn lại của mình.